"Анна Геєрштейн". Ілюстрація до роману Вальтера Скотта "Анна Геєрштейн або діва імли"

На передньому плані зображено молодого вершника на гнідом коні, який заніс бойову сокиру над чоловіком у чорних латах зі шпагою в руці, який ліворуч впав на землю, спираючись на одне коліно. За вершником лежить мертвий вороний кінь. Ліворуч троє вершників, які спостерігають за сценою: на білому коні в жіночому сідлі сидить молода жінка в жовтій сукні, на голові чорний капелюх з білим пером, за нею дівчина в помаранчевому капелюшку, прикрашеному квітами. Праворуч швейцарський гвардієць, зображений зі спини на буланому коні, голова повернута назад. На ньому одяг помаранчевого кольору з блакитною смугою на рукаві та зеленими смугами на спині, де в центрі розташоване зображення чорного орла з розкритими крилами, на голові шолом із піднятим забралом, прикрашений довгим червоним пером. Ліворуч група вершників у чорних обладунках та шоломах, зі списами в руках. Праворуч на п'єдесталі височить хрест, на задньому плані вулиця з низкою одноповерхових будинків, якою їде загін вершників. Вдалині праворуч укріплена фортеця, ліворуч гори. Небо блакитне, біля обрію світло-рожеве. Під зображенням написи, ліворуч: "Peint par Hyp.te Lecomte". Праворуч: "Gravé par Jazet". Посередині: "Imprimerie de Goupil et Vibert". Нижче назва легендою: " Anne de Geierstein/ "A l'instant même Artur se met en selle, et le lansquenect se précipitant encore sur lui pour le saisir, et prit une hanche d'armes qui était suspendue à l'arçon de la selle de sa nouvelle monture, et lui en porta un coup qui le renversa. Toute la troupe partit alors au galop./ (Charles le tem.re, Walter Scott. Chap. 23)" (Тієї ж миті Артур сів у сідло, і ланскнехт знову кинувся на нього, щоб схопити його, взяв бойову сокиру, що звисала з сідла його нового коня, і завдав йому одного удару, який повалив його. Тоді весь загін рушив галопом. / Карл Сміливий, Вальтер Скотт. Глава 23). Нижче видавничі адреси: "London Published May 1st 1844, by the Anagliphie Company, 25, Berners St. Oxf.d st."