Опис
Зображена сцена святкування п'ятдесятиріччя весілля. У центрі танцює подружня пара похилого віку, на яку дивляться люди, що розташувалися півколом позаду танцюючих. Серед них праворуч чоловік у чорній куртці, який, розставивши руки, утримує групу малюків. За ними під деревами сидять троє чоловіків. Ліворуч від них - музіки, що грають на скрипці, сопілці та контрабасі, праворуч повна жінка в очіпку з чоловіком, який тримає на руках немовля. На передньому плані праворуч низький стіл із залишками їжі на блюді, біля нього стоїть дитина-слуга, який витирає блюдо. З іншого боку зображено собачку, що, ставши на задні лапи, їсть з тарілки. На другому плані під деревом сидить на лавці молода жінка в білій сукні, у якої на колінах лежить немовля, а біля ніг сидить маленька дівчинка, яка тримає в руках крислатий капелюх; праворуч на лавці стоїть маленький хлопчик зі шматком хліба в руці, до якого нахилився батько. Позаду нього, спираючись на стовбур дерева, стоїть стара сива жінка у чорному одязі, яка дивиться на танцюючих, спираючись обома руками на палицю. У лівій частині композиції зображено молодих селян, що прийшли подивитися на свято. На задньому плані пейзаж з деревами і невеличкою церквою, ліворуч дорога між пагорбами, якою йдуть дві пари на свято. Під зображенням написи, ліворуч частково втрачений: "...uis Knaus". Праворуч:"Gravé par Paul Girardet". Посередині: "Imprimé & Publié par Goupil & C.ie. le 1er 8.bre 1861 _ Paris London La Haye". Нижче назва: " La Cinquantaine". Нижче у центрі королівський герб Нідерландів - два лева у коронах тримають щит, увінчаний короною, із зображенням лева на задніх лапах. Під щитом напис: "Je Maintiendrai" ("Я встою"). Обабич герба присвята, ліворуч: "Die Goldene Hochzeit / Dédié à S.M. Guillaume III Roi des Pays Bas. Праворуч: "The Golden Wedding / Prince d'Orange Nassau Grand Duc de Luxembourg & a &a. / par ses très humbles et très respectueux Serviteur Goupil."