Язлівець над річкою Ольховець

Автор/ка	Орда Наполеон, Місировіч (Місєровіч) Алойзи
Дата створення	1873–1883 рр.
Класифікація	Літографія
Матеріал	Папір
Техніка виконання	Типографський друк
Розміри (Ш×В)	44 × 30 см
Музей	Комунальний заклад Львівської обласної ради "Львівський історичний музей"

Опис

Панорама містечка Язлівець на Тернопільщині. На першому плані зображено дорогу і садиби поміж дерев. На другому плані – руїни замку на горі, а поряд будівля палацу. Праворуч на невисокому пагорбі розташовано костел. Під зображенням підпис „Jazłowiec nad rzeką Olehowcem (Galicya)“. Нижче текст польською мовою, в якому перераховані родини, що у різний час володіли замком – Язловецькі, Сенявські, Радзивіли, Конєцпольські, Любомирські і Понятовські. У 1687 р. тут розмістився обоз короля Яна ІІІ Собєського. У костелі біля замку знаходиться надгробок Миколая Гомулки (помер у 1609 р.), який був автором музики до „Давидових псалмів“ Яна Кохановського. Текст продубльований поряд французькою мовою.

Це 200-й аркуш VI серії видання „Album widoków historycznych Polski“. Альбом складався із 8-ми серій (випусків), що виходили друком у літографській майстерні Максиміліана Фаянса у Варшаві з 1873 до 1883 рр. Загалом у цьому виданні зібрано 260 літографій, виконаних за рисунками й акварелями Наполеона Орди (1807–1883), де зображено краєвиди міст і сіл, що у різні періоди входили до теренів Речі Посполитої.