Олесько над витоками Стиру

На першому плані – берег річки з деревами; праворуч – невеликий костел і будинок біля нього. На другому плані ліворуч зображено замок на пагорбі, до якого веде кам’яний міст на аркових опорах. Під зображенням підпис „Olesko nad źrόdłami Styru (Galicya)“. Нижче текст польською мовою розповідає про історію замку і його власників від першої половини XIV ст. Згадано про те, що тут народився Ян Собєський (при цьому дату вказано неправильно – 1624 р. замість 1629 р.). Далі теж є хибна інформація про те, що нібито в замку народився король Міхал Корибут Вишневецький. Текст продубльований поряд французькою мовою. Це 177-й аркуш VI серії видання „Album widoków historycznych Polski“. Альбом складався із 8-ми серій (випусків), що виходили друком у літографській майстерні Максиміліана Фаянса у Варшаві з 1873 до 1883 рр. Загалом у цьому виданні зібрано 260 літографій, виконаних за рисунками й акварелями Наполеона Орди (1807–1883), де зображено краєвиди міст і сіл, що у різні періоди входили до теренів Речі Посполитої.