«Італійська гондола»

Description

Галантна сцена на тлі морського пейзажу з двома арками, утвореними скелями. Ліворуч зображено гондолу під балдахіном, з якої на берег виходять молоді пари. На передньому плані праворуч, на траві, розташувалися три пари, одна з них музикує, інша танцює. Зліва біля води сидить оголений чоловік, який знімає панчоху з ноги, інший чоловік пливе до скелі. Біля правого краю вигнутий стовбур дерева і великий камінь, через який видно порожню гондолу, що стоїть біля берега. На нижньому полі зліва напис: J. Vernet Pinxit, праворуч: P. J. Duret Sculpsit; у центрі картуш, увитий виноградним листям, у центрі його, в овалі, увінчаному короною, чаша і зірка. По обидва боки від картуша назва: La gondole italienne. Нижче напис: Dédiée à Mademoiselle Sophie Nattier, Epouse de Monsieur Challe, Pentre Ordinaire du Roy, Dessinateur de sa Chambre et de son Cabinet. Par son très humbles et très obeisant Serviteur, Duret. (Присвячується Мадемуазель Софі Наттье, дружині Месьє Шалля, Ординарного художника Короля, живописця королівської кімнати та кабінету. Від його покірного та відданого слуги Дюре). Нижче видавничий напис: A Paris, chez Duret, au milieu de la rue du Fouare.