Медаль. Владислав ІІ Ягайло

Author	Kholzkhauser Yan Filip
Date of creation	1791-1792. Копія 19th century
Classification	Medal
Material	Бронза
Technique	Лиття
Diameter	44 mm
Museum	Municipal Institution Lvivskoi Regional Council "Lvivskyi History Museum"

Description

Av: Погруддя Ягайла профілем вправо. Тримає щит гербом Погоня. Згори півколом напис: VLADISLAUS JAGELLO M[agnus]. DUX LITH[uaniae]. (Владислав Ягайло великий князь литовський. Внизу сигнатура: H[olzhaeusser]. (Холзхаусер).

Rv: Сімнадцять рядків напису: OLGERDI•FILIUS,•SPONSUS HEDVIGI•A[nno].D[omini].1385

DESIGNI[atus]: CORON[atus]:1386.•LITHUANIAM POLONIAE•UNIVIT, ET CHRISTIANAM

•FECIT, ACADEMIAM•CRACOVIAE INSTITUIT,•EQUITES TEUTONICOS• AD GRUNVALDAM•PROSTRAVIT, NOBILEM•NON NISI JURE VICTUM•CAPTIVANDUM•

DECREVIT.•OBIIT A[nno] D[omini].1434.•AETAT[is]:86.REGN[i]:48.•D[ie].3.MAJI (Син Ольгерта, чоловік Ядвізі призначений року Божого 1383, коронований в 1386. Литву з Польщею об’єднав і навернув у віру християнську. Академію в Кракові заснував, лицарів німецьких під Грюнвальдом розбив і постановив, щоб шляхтич не був караний без вироку суду. Помер року Божого 1434, у віці 86 років, на 48 році панування, дня 31 травня).