Murakhva

Description

Панорама містечка Мурафа на Вінничині. На першому плані праворуч – дерев’яна хата за низьким мурованим парканом. Зображено широку дорогу, по якій ідуть люди; біля дороги – костел з двома вежами на фасаді. На другому плані – міщанські садиби. Під зображенням підпис „Murachwa. G. Podolska“. Нижче текст польською мовою – „Містечко над рікою Мурахвою, славне битвою 1432 р. між Вінцентом з Шамотул і Федором князем з Острога. Останнім власником був Йоахим граф Потоцький“. Текст продубльований поряд французькою мовою.

Це 47-й аркуш І серії видання „Album widoków historycznych Polski“. Альбом складався із 8-ми серій (випусків), що виходили друком у літографській майстерні Максиміліана Фаянса у Варшаві з 1873 до 1883 рр. Загалом у цьому виданні зібрано 260 літографій, виконаних за рисунками й акварелями Наполеона Орди (1807–1883), де зображено краєвиди міст і сіл, що у різні періоди входили до теренів Речі Посполитої.