Stary Sącz or Sandecz

Author	Orda Napoleon, Misyrovich (Misierovich) Aloizy
Date of creation	1873–1883
Classification	Lithograph
Material	Папір
Technique	Типографський друк
Dimensions (W×H)	44 × 30.5 cm
Museum	Municipal Institution Lvivskoi Regional Council "Lvivskyi History Museum"

Description

На першому плані – сільська дорога серед дерев і садиба за дерев’яним парканом. На другому плані на тлі гір зображено архітектурний ансамбль монастиря кларисок, частково оточений високим кам’яним муром. Під зображенням підпис „Stary Sącz czyli Sandecz (Galicya)“. Нижче текст польською мовою, який розповідає про те, що місто вперше згадується у 1163 р. Король Болеслав Сором’язливий подарував місто своїй дружині королеві Кунегунді, згодом вона прийняла тут постриг у монастирі кларисок. Текст продубльований поряд французькою мовою.

Це 199-й аркуш VI серії видання „Album widoków historycznych Polski“. Альбом складався із 8-ми серій (випусків), що виходили друком у літографській майстерні Максиміліана Фаянса у Варшаві з 1873 до 1883 рр. Загалом у цьому виданні зібрано 260 літографій, виконаних за рисунками й акварелями Наполеона Орди (1807–1883), де зображено краєвиди міст і сіл, що у різні періоди входили до теренів Речі Посполитої.